比較法研究第二

最終更新日:2017年8月21日

授業科目名
比較法研究第二
標準年次
研・専
講義題目
比較法文献講読(ドイツ語)
開講学期
前期
担当教員
遠藤 歩(ENDO A.)
単位数
2単位
教  室
科目区分
使用言語
Japanese
科目コード
Course Title
Comparative Law, Research U
Course Overview
In this course, we will read German literature on comparative law.
履修条件
 特にありません。ドイツ語初学者の参加も歓迎します。
授業の目的
 この授業の目的は、比較法に関するドイツ語文献を講読し、法の比較に関する基礎的素養を獲得するとともに、外国語文献講読の初歩的訓練をすることです。
授業の概要・計画
 参加者の問題関心に応じて講読する文献を選択しますが、特に希望がなければ、次の書物を取り上げます。
 K. Zweigert / H. Koetz, Einfuehrung in die Rechtsvergleichung auf dem Gebiete des Privatrechts. 3. Aufl., Tuebingen 1996.
授業の進め方
 あらかじめ担当を決めたうえで、テキストを輪読してゆきます。その際、原則として、速読よりも精読を心がけます。
教科書・参考書等
 教科書は使用しませんが、ドイツ語の辞書は必携とします。なお、参考図書等は、講義中に適宜紹介します。
成績評価の方法・基準
 翻訳の内容70%、質疑応答30%で評価します。
その他(質問・相談方法等)
 質問、相談等はいつでも受け付けます。